Les genres

 Il y a quelques mots en Français qui changent de sens  en changeant de genre (féminin ou masculin).Lesquels ?

 

REPONSE

 

 

 Lorsque "gens" est immédiatement précédé d'un adjectif possédant une forme féminine distincte du masculin, cet adjectif s'accorde au féminin.

 

Cependant cet accord n'est pas étendu aux autres éléments de la phrase, sauf pour les adjectifs "tout" et "quel".

 

Exemple : instruits par l'expérience, les vieilles gens sont soupçonneux

 

Vous remarquez que "vieilles" est au féminin, mais "instruits" au masculin  !

 

Exemple : toutes les vieilles gens

 

Exemple : quelles sottes gens!

 

La règle ne s'applique pas lorsque "gens" est suivi d'un complément introduit par "de" et désignant une qualité, une profession, un état; dans ce cas l'accord se fait toujours au masculin.

 

Exemple : les vrais gens de coeur

 

Exemple : de nombreux gens de lettres

 

Extrait du dictionnaire de l'Académie française 2008

 

Qui a dit que le Français était compliqué?

 

Il est temps de retouner au cours